High View Garden

Добро пожаловать в High View Garden, ваш дом вдали от дома. Это руководство содержит всё необходимое для комфортного пребывания.

Содержание

1. Добро пожаловать
2. Быстрый старт
3. Wi-Fi
4. Погода и ветер
5. Правила дома
6. Безопасность и экстренные ситуации
7. Мусор и переработка
8. Бытовая техника
9. Контакты
10. Местная информация
11. Юридическая информация

Добро пожаловать

Дорогие гости,

Добро пожаловать в ваш дом вдали от дома! Мы очень рады приветствовать вас в нашей уютной квартире, расположенной в самом сердце города. Наше жильё предлагает уникальное и спокойное убежище на верхнем этаже с прекрасным балконом, где вы можете отдохнуть и насладиться потрясающими видами.

Мы надеемся, что вы найдёте всё необходимое для комфортного и незабываемого пребывания. Если у вас возникнут вопросы или понадобится помощь во время вашего пребывания, пожалуйста, не стесняйтесь обращаться к нам. Наслаждайтесь временем и исследуйте все замечательные достопримечательности и впечатления, которые может предложить город!

Это больше, чем просто место для проживания — это часть нашего небольшого семейного бизнеса. Мы гордимся тем, что предлагаем уютное, гостеприимное пространство, где гости могут чувствовать себя как дома. Как семейное предприятие, мы вкладываем душу в то, чтобы ваше пребывание было максимально комфортным и приятным. Ваша удовлетворённость значит для нас всё, и мы всегда готовы помочь вам во всём, что вам может понадобиться. Спасибо, что выбрали нас и поддерживаете наш семейный бизнес!

С тёплыми пожеланиями, Команда Денис

Быстрый старт

Вот что вам нужно знать прямо сейчас:

Доступ к Wi-Fi

Название сети: High View Garden

Пароль: 927330025

Важная информация

• Время заезда: 15:00
• Время выезда: 11:00

Экстренная помощь

• Общий номер экстренных служб: 112
• Телефон хозяина: +351 927 330 025

Шезлонги у бассейна

Подушки для шезлонгов хранятся в подсобном помещении у бассейна — пользуйтесь ими в любое время. Пожалуйста, возвращайте их на место после использования.

Wi-Fi

Название сети: High View Garden

Пароль: 927330025

Погода и Ветер

Здание расположено высоко на склоне холма с видом на Атлантический океан. Это обеспечивает потрясающие виды, но также означает, что здесь бывают сильные ветра.

Перед Выходом из Квартиры

Всегда закрывайте все окна — Даже в спокойные дни ветер может внезапно усилиться. Пожалуйста, убедитесь, что все окна надёжно закрыты, прежде чем уходить.

Уличная Мебель

При ветреной погоде: Пожалуйста, закрепите уличную мебель к перилам с помощью предусмотренных тросиков и ремней.

Подушки у Бассейна

Важно: После использования подушек для шезлонгов, пожалуйста, верните их в подсобное помещение у бассейна. Это защитит их от повреждения ветром и сохранит в отличном состоянии для вашего следующего использования.

Спасибо за помощь в поддержании наших открытых пространств!

Правила дома

Для обеспечения приятного пребывания для всех, пожалуйста, соблюдайте следующие правила:

1. Курение запрещено

Это квартира для некурящих, включая балкон. Пожалуйста, воздержитесь от курения в помещении или на открытом воздухе на территории.

2. Часы тишины

Для обеспечения спокойной обстановки для всех жильцов, пожалуйста, соблюдайте часы тишины с 22:00 до 8:00.

3. Без вечеринок и мероприятий

Мы просим вас уважать квартиру и соседей и не устраивать вечеринки или мероприятия.

4. Без дополнительных гостей

Для комфорта и безопасности всех наших гостей, только лица, указанные в бронировании, могут проживать в квартире. Дополнительные гости не допускаются без предварительного согласования. Это обеспечивает безопасный и приятный опыт для всех в нашем жилье.

5. Заезд/Выезд

• Время заезда: 15:00
• Время выезда: 11:00

Если вам нужна гибкость, пожалуйста, свяжитесь с нами заранее.

6. Ключи

Пожалуйста, берегите ключи во время вашего пребывания. Потерянные ключи могут повлечь за собой плату за замену.

7. Уважение к соседям

Пожалуйста, следите за уровнем шума, особенно при использовании балкона. Давайте поддерживать дружелюбную атмосферу в здании.

8. Вынос мусора

Пожалуйста, выбрасывайте мусор в специальные контейнеры, расположенные возле входа в дом. Помогите нам поддерживать чистоту!

9. Использование балкона

Наслаждайтесь балконом, но, пожалуйста, избегайте размещения предметов на перилах и убедитесь, что дверь надёжно закрыта, когда балкон не используется.

10. Без домашних животных

Для комфорта всех гостей домашние животные в квартире не допускаются.

11. Безопасность

Всегда запирайте двери, когда покидаете квартиру, чтобы обеспечить сохранность ваших вещей.

12. Не перемещать мебель

Для сохранения целостности и комфорта пространства, мы просим вас не перемещать и не переставлять мебель в квартире.

Безопасность и экстренные ситуации

Номера экстренных служб

В случае экстренной ситуации

Для вызова экстренных служб (скорая помощь, полиция, пожарная) немедленно звоните 112.

Укажите ваше местоположение: Rua Caridade Pestana 36, 9060-049 Funchal

В случае пожара

1. Огнетушитель и противопожарное одеяло расположены, как указано в конце этой страницы
2. Покиньте квартиру как можно быстрее
3. Убедитесь, что все гости покинули здание
4. После звонка в 112, позвоните нам: +351 927 330 025

Советы по безопасности

• Всегда запирайте двери, когда покидаете квартиру
• Храните ценные вещи в безопасности
• Не сообщайте коды доступа посторонним лицам

Мусор и переработка

Расположение мусорных контейнеров

Мусорные контейнеры находятся возле входа в дом.

Правила утилизации мусора в Фуншале

Фуншал гордится чистотой и красотой города, и мы ценим вашу помощь в поддержании этого стандарта во время вашего пребывания. Вот как вы можете помочь:

Сортировка отходов

В Фуншале отходы разделяются на три основные категории:

Органические и общие отходы (Resíduos Orgânicos e Gerais)

• Пищевые отходы, неперерабатываемый пластик и другие общие отходы
• Пожалуйста, выбрасывайте в чёрные или серые контейнеры

Вторсырьё (Recicláveis)

• Жёлтые контейнеры: Пластик и металл
• Синие контейнеры: Бумага и картон
• Зелёные контейнеры: Стекло

Органические отходы (Resíduos Orgânicos)

• Специфические органические отходы можно отдельно выбрасывать в коричневые контейнеры

График вывоза

Вывоз мусора обычно происходит ежедневно или через день, в зависимости от района. Пожалуйста, убедитесь, что вы выбрасываете мусор в специальные общие контейнеры, расположенные возле входа в здание или на улице, в установленное время вывоза.

Чистота улиц

Фуншал известен своими живописными улицами. Пожалуйста, не оставляйте мусор вне контейнеров и не выставляйте его на тротуар вне времени вывоза, так как за это могут быть наложены штрафы.

Экопункты (Eco Pontos)

По всему городу расположены экопункты для специфических потребностей переработки. Используйте их, если вам нужно утилизировать такие предметы, как батарейки, электроника или крупное вторсырьё.

Спасибо за сотрудничество в поддержании чистоты и экологичности Фуншала! Ваши усилия помогают сохранить красоту этого замечательного города.

Бытовая техника

Посудомоечная машина

1. Загрузите посуду: Разместите посуду в машине, убедившись, что крупные предметы не блокируют разбрызгиватели.
2. Добавьте моющее средство: Используйте основной отсек для моющего средства.
3. Выберите программу:
   • Eco: Для обычных загрузок, энергоэффективная
   • Интенсивная: Для сильно загрязнённой посуды
   • Быстрая: Для слегка загрязнённой посуды, 30-минутный цикл
4. Запуск: Нажмите кнопку “Start/Pause” для начала цикла.

Конец цикла: Подождите несколько минут перед выгрузкой, чтобы посуда остыла.

Примечание: Для лучших результатов регулярно проверяйте уровень ополаскивателя и соли.

Стиральная машина

1. Загрузите бельё: Разделите одежду по типу ткани и цвету. Не перегружайте.
2. Добавьте моющее средство: Используйте отсеки для предварительной стирки, основной стирки и кондиционера.
3. Выберите программу:
   • Smart Touch: Подключение к приложению смартфона через NFC или Bluetooth
   • Смешанные ткани: Для стирки разных тканей вместе
   • + Предварительная стирка: Для сильно загрязнённой одежды
   • ECO 40-60: Энергоэффективная программа для повседневной одежды
   • Деликатные ткани: Для деликатных тканей, таких как шёлк или кружево
   • Шерсть: Для шерстяных изделий
   • Ручная стирка: Очень бережный цикл для вещей ручной стирки
   • Лёгкая глажка: Уменьшает образование складок
   • Быстрая 14’/30’/44’: Программы быстрой стирки для слегка загрязнённой одежды
   • Быстрая стирка 59’: 59-минутная программа для слегка загрязнённой одежды
4. Запуск: Нажмите кнопку “Start/Pause”.

Конец цикла: Дождитесь сигнала “Конец” перед открытием дверцы.

Примечание: Оставляйте дверцу слегка приоткрытой между стирками для предотвращения запахов.

Микроволновая печь

1. Включите микроволновку: Подключите к розетке, если ещё не подключена.
2. Выберите режим: Нажмите кнопку “Mode” для выбора функции (разморозка KG1/KG2/KG3, готовка или автоматические программы AUTO 1/2/3). Поверните верхнюю ручку для выбора.
3. Установите мощность/вес: Используйте кнопки “+” и “-”.
4. Начните готовку: Нажмите кнопку “Play” (треугольник).
5. Остановка или пауза: Нажмите кнопку “Stop” (квадрат). Продолжите кнопкой “Play”.
6. Блокировка/Разблокировка: Удерживайте кнопку блокировки несколько секунд.

Автоматические программы (AUTO 1, 2, 3): Предустановленные программы для типичных задач готовки.

Разморозка: Выберите режим разморозки (KG1/KG2/KG3), установите вес, нажмите “Play”.

Кондиционер

1. Вкл/Выкл: Нажмите кнопку ON/OFF (жёлтая).
2. Установите режим: Нажмите MODE для переключения между:
   • Cool: Для охлаждения комнаты
   • Heat: Для обогрева комнаты
   • Dry: Режим осушения
   • Fan: Только вентилятор, без охлаждения/обогрева
   • Auto: Автоматический выбор режима
3. Регулировка температуры: Используйте кнопки TEMP (стрелки вверх/вниз).
4. Скорость вентилятора: Нажмите FAN для выбора низкой, средней, высокой или автоматической скорости.
5. Таймер: Используйте кнопки TIMER ON или TIMER OFF.
6. Дополнительные функции:
   • Sleep: Постепенная регулировка температуры для сна
   • Swing: Движение направляющих воздуха
   • Direct: Ручное направление воздушного потока
   • Turbo: Усиленное охлаждение/обогрев
   • Self Clean: Функция обслуживания
   • LED: Включение/выключение подсветки дисплея
   • Silence FP: Тихий режим работы
   • Follow Me: Датчик температуры в пульте для точного контроля

Советы:

• Устанавливайте температуру около 24°C-26°C для энергоэффективности
• Всегда закрывайте все двери и окна при работе кондиционера

Тостер

1. Подготовка: Подключите тостер к розетке.
2. Вставьте хлеб: Поместите ломтики в слоты сверху.
3. Выберите уровень поджаривания: Поверните регулятор (1-6):
   • 1-2: Слегка поджаренный
   • 3-4: Средне поджаренный
   • 5-6: Тёмный, хорошо поджаренный
4. Запуск: Нажмите рычаг вниз.
5. Выброс: Тосты автоматически выскакивают когда готовы. Используйте “Cancel” для досрочной остановки.
6. Извлеките: Осторожно достаньте поджаренный хлеб.
7. Чистка: После остывания опустошите поддон для крошек внизу.

Электрочайник

1. Наполните чайник: Поднимите крышку и наполните водой (не превышайте максимальную отметку).
2. Закройте крышку: Плотно закройте крышку для предотвращения выхода пара.
3. Установите на базу: Правильно установите чайник на базу.
4. Включите: Переключите выключатель у основания ручки. Загорится индикатор.
5. Ожидайте: Чайник автоматически отключится, когда вода закипит.
6. Наливайте: Поднимите чайник за ручку и налейте. Осторожно — горячий пар.

Советы по безопасности:

• Отключайте от сети, когда не используете
• Не переполняйте
• Регулярно очищайте от накипи, особенно в районах с жёсткой водой

Беспроводной пылесос

1. Зарядка: Установите в зарядную станцию до полной зарядки.
2. Снимите: Поднимите из станции, когда готовы к использованию.
3. Выберите насадку: Выберите подходящую насадку (моторизованная головка, мягкий валик, щелевая насадка).
4. Запуск: Удерживайте курок для работы пылесоса.
5. Опустошите контейнер: Потяните красный рычаг над мусорным ведром.
6. Обслуживание фильтра: Регулярно промывайте фильтр холодной водой. Сушите 24 часа.
7. Хранение: После использования верните на зарядную станцию.

Советы:

• Используйте режим Boost экономно (сокращает время работы батареи)
• Оставляйте режим boost для сложных задач

Кофемашина (Nespresso)

1. Подготовка: Наполните резервуар для воды свежей водой.
2. Включите: Закройте крышку для начала нагрева (около 25 секунд).
3. Вставьте капсулу: Поднимите рычаг, вставьте капсулу фольгой вниз, закройте рычаг.
4. Поставьте чашку: Расположите чашку на поддоне для капель.
5. Приготовление: Нажмите кнопку для Эспрессо или Лунго.
6. Удалите капсулу: Поднимите рычаг для извлечения использованной капсулы.
7. Обслуживание: Периодически опустошайте поддон для капель и контейнер для капсул.

Чистка: Регулярно чистите резервуар для воды и поддон для капель, при необходимости очищайте от накипи.

Индукционная варочная панель

1. Включите: Нажмите кнопку питания (⏻).
2. Выберите зону: Коснитесь области управления нужной зоны готовки.
3. Установите уровень нагрева: Используйте кнопки “+” и “-” (1-9, “P” для Power Boost).
4. Начните готовить: Поставьте совместимую индукционную посуду на зону.
5. Регулировка: Изменяйте нагрев во время готовки кнопками “+” или “-”.
6. Выключите зону: Нажимайте “-” до “0” или нажмите кнопку питания.
7. Выключите панель: Снова нажмите кнопку питания.

Дополнительные функции:

• Таймер: Установите время готовки для автоматического отключения
• Блокировка безопасности: Предотвращает случайные изменения

Чистка: Дождитесь остывания панели, протрите мягкой влажной тканью. Избегайте абразивных средств.

Кухонная вытяжка

1. Выдвиньте: Потяните переднюю панель для активации.
2. Включите: Если не автоматически, нажмите кнопку питания справа.
3. Регулировка скорости вентилятора:
   • Низкая: Для тушения или лёгкой готовки
   • Средняя: Для обычной готовки
   • Высокая: Для жарки или интенсивной готовки
4. Освещение: Нажмите кнопку света для освещения зоны готовки.
5. Выключите: Задвиньте переднюю панель в исходное положение.

Контакты

Контакт хозяина

• Имя: Денис
• Телефон: +351 927 330 025
• Email: i@denis.pt
• Сайт: denis.pt
• Доступность: Мы всегда готовы помочь!

Экстренные службы

Для вызова экстренных служб (скорая помощь, полиция, пожарная) немедленно звоните 112.

Укажите ваше местоположение: Rua Caridade Pestana 36, 9060-049 Funchal

Местный Путеводитель

🚌 Общественный Транспорт (У Порога)

Автобусная остановка: ENT R Caridade Pestana — прямо у входа в дом
Линия 33 идёт прямо в центр Фуншала (15-20 мин), останавливаясь у торгового центра Anadia и набережной. Также доступна линия 37. Недорого и часто.

🌳 Пешая Доступность (5-10 мин)

Вы находитесь рядом с историческим поместьем Палейру.

🏙️ Центр Фуншала (10-15 мин на автобусе/такси)

Рынки и Магазины

• Mercado dos Lavradores — Колоритный фермерский рынок с местными продуктами, экзотическими фруктами, цветами и свежей рыбой
• Pingo Doce — Супермаркеты в торговых центрах Anadia и La Vie

Рестораны и Ночная Жизнь

• Zona Velha (Старый Город) — Мощёные улочки с ресторанами и барами; известен арт-проектом расписных дверей
• Набережная — Непринуждённые рестораны с видом на океан

Достопримечательности

• Канатная дорога Фуншала — Живописный подъём в деревню Монте
• Сады Монте Палас — Наверху: потрясающие тропические сады и музей плитки
• Кафедральный собор Сé — Готическая архитектура XV века
• Музей CR7 — Памятные вещи Криштиану Роналду (он родом с Мадейры)

💡 Местные Советы

• Понша — Попробуйте местный напиток из агуарденте, мёда и лимона в любом баре Старого Города
• Bolo do Caco — Чесночный хлеб, подаётся везде; отлично сочетается с эшпетадой (шашлыки из говядины)
• Прогулки по левадам — Спросите нас о рекомендованных маршрутах поблизости
• Такси-приложение — Bolt хорошо работает в Фуншале

Юридическая информация

Регистрация проживания

Все объекты краткосрочной аренды в Португалии обязаны сообщать данные о присутствии и удостоверении личности всех проживающих гостей в Португальскую службу иммиграции и границ (SEF).

Ваши персональные данные будут обрабатываться в соответствии с применимыми законами о защите данных.

Спасибо, что остановились у нас в High View Garden. Надеемся, вам понравится ваш визит!